Αναφέρω συμπληρωματικά στα γραφόμενα του εκλεκτού λογίου κ. Λαζάρου Νικηφορίδη: το "με" και όχι το "μου" χρησιμοποιούσαν οι Κωνσταντινουπολίτες και οι Αλεξανδρινοί, εξ ου και ο Καβάφης. Η γλωσσική έκφραση των Θεσσαλονικέων επηρεάστηκε από αυτήν της Πόλης.
Στην Αθήνα σήμερα χρησιμοποιείται το "μου" και επειδή η πρωτεύουσα είναι το μεγάλο χωνευτήρι που διαμορφώνει τη σύγχρονη γλώσσα, τελικά το "μου" τείνει να επικρατήσει.
Δ. Καραμήτσος
Ομ. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής ΑΠΘ
Δημοσιεύθηκε στην ΟΔΟ στις 27 Νοεμβρίου 2014, αρ. φύλλου 766
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Η ΟΔΟΣ σας ευχαριστεί για την συμμετοχή σας στον διάλογο.Το σχόλιό σας θα αποθηκευτεί προσωρινά και θα είναι ορατό στο ιστολόγιο, μετά την έγκριση της ΟΔΟΥ.