ήτοι περί του ορθώς λέγειν τε και γράφειν
Α. α) Από τροπάριο της Μεγ. Πέμπτης. Ο Ιούδας επήρε (το ήτα με υπογεγραμμένη) πτερνισμόν κατά του Κυρίου… Ίσως να θυμίζει το πήρε της δημοτικής (παίρνω), αλλά είναι του αρχαίου ρήματος επαίρω (=υψώνω), εξ ού και η έπαρση. Σήκωσε, ξεσήκωσε ο Ιούδας επιβουλή κατά του Κυρίου. Πτερνισμός (πρβλ η πτέρνα): το λάκτισμα, η επιβουλή.
Σημείωση: Βεβαίως το σημερινό παίρνω «γεννήθηκε» από το επαίρω. Και σήμερα χρησιμοποιείται η μετοχή του παρακειμένου μ.φ., πρβλ επηρμένος χαρακτήρας.
β) Σε άλλο τροπάριο αισθητική παρατήρηση: Ιούδας ο δούλος και δόλιος, μαθητής και επίβουλος: Έχουμε, ακούμε παρήχηση του δέλτα και λάμδα, για να τονισθεί η δολιότητα του προδότη μαθητή.
Β. 14.4.2017 κριτική ποιήματος... παρά την πείσμωνα προσπάθεια. Το ορθόν: την πείσμονα. Η πείσμων, της πείσμονος, όπως η αηδών, της αηδόνος.
Γ. 28.3.2017 Την Παρασκευή των Χαιρετισμών ρωτήθηκα: Η Παναγία, τα οσφράδιον του μόνου Βασιλέως...Το οσφράδιον, προφανώς από το οσφραίνομαι, σημαίνει κάθε ουσία, η οποία με την ισχυρή μυρωδιά της επαναφέρει από την λιποθυμία (πρβλ την περίπτωση ανανήψεως στα χειρουργεία).
Δ. 14.4.2017 Σε ανάγνωση προφητείας συνάντησα το επίθετο ο κεχηνώδης. (από το θέμα του ρήματος χάσκω, παρακ κέχηνα) = με ανοιχτό το στόμα. Κυρίως όμως, ένας παλαιός γραμματικός χρησιμοποιεί το ουδέτερο της λέξης για να εξηγήσει το γραμματικό φαινόμενο της εκθλίψεως: ήκουσα παρά άλλων = παρ’ άλλων, ταύτα ακούσαντες = ταυτ’ ακούσαντες. Λέγει λοιπόν: «Διά το χασμώδες και κεχηνώδες εκθλίβεται το τέλος της προηγουμένης λέξεως», δηλαδή, γίνεται η έκθλιψη, για να αποφεύγομε την χασμωδία. Η ελληνική γλώσσα στην προφορά είχε και έχει μουσικότητα. Έτσι, δεν ανεχόταν π.χ. δυο α συνεχόμενα: αα. Επινοήθηκε η έκθλιψη προς αποφυγήν χασμωδίας, π.χ. και σήμερα: επ’ αυτού, υφ’ ημών, αφ’ εαυτού, καθ’ Ησύχιον, κλπ.
E. 28.3.2017 Eστία. Υπό την επήρεια οινοπνεύματος εξετράπη της οδού… Ενδιαφέρουσα είναι η προέλευση (ετυμολογία) της λέξεως η επήρεια (επί + αρειή). Στα ομηρικά έπη η αρειή είναι η προσβολή, η απειλή, η βλάβη. Αρειή – Άρης (θεός του πολέμου), κοινή ρίζα γραμματικώς. Και επίθετο ομηρικό, ο,η αρής, το αρές = ο βλαβερός. Το λεξικό Φυτράκη ετυμολογεί την λέξη επί + αρετή εσφαλμένως, από τυπογραφικό λάθος ίσως. Υπό την επήρειαν οίνου ομιλούσε ασυστόλως.
Στ. 9.4.2017 Δημοκρατία. Στην εφημερίδα διατηρεί στήλη (στην τελευταία σελίδα, σε συνέχεια) ο Παναγ. Λιάκος με τίτλο: «Περί πωλιτικής». Το σημειώνω για τους ολίγον γνωρίζοντας ορθογραφία. Ο δημοσιογράφος παίζει με την λέξη πολιτική και την λέξη πώληση, καθ’ότι πολλάκις οι πολιτικοί μας... πωλούν, πωλούντες οικόπεδα, αεροδρόμια, ΔΕΗ, κλπ.
Δημοσιεύθηκε στην ΟΔΟ στις 27 Απριλίου 2017, αρ. φύλλου 883
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ
-
►
2025
(46)
- ► Φεβρουαρίου 2025 (13)
- ► Ιανουαρίου 2025 (33)
-
►
2024
(504)
- ► Δεκεμβρίου 2024 (36)
- ► Νοεμβρίου 2024 (28)
- ► Οκτωβρίου 2024 (31)
- ► Σεπτεμβρίου 2024 (30)
- ► Αυγούστου 2024 (33)
- ► Ιουλίου 2024 (31)
- ► Ιουνίου 2024 (44)
- ► Μαΐου 2024 (40)
- ► Απριλίου 2024 (59)
- ► Μαρτίου 2024 (55)
- ► Φεβρουαρίου 2024 (46)
- ► Ιανουαρίου 2024 (71)
-
►
2023
(791)
- ► Δεκεμβρίου 2023 (41)
- ► Νοεμβρίου 2023 (36)
- ► Οκτωβρίου 2023 (91)
- ► Σεπτεμβρίου 2023 (77)
- ► Αυγούστου 2023 (71)
- ► Ιουλίου 2023 (61)
- ► Ιουνίου 2023 (58)
- ► Μαΐου 2023 (80)
- ► Απριλίου 2023 (67)
- ► Μαρτίου 2023 (81)
- ► Φεβρουαρίου 2023 (58)
- ► Ιανουαρίου 2023 (70)
-
►
2022
(776)
- ► Δεκεμβρίου 2022 (59)
- ► Νοεμβρίου 2022 (87)
- ► Οκτωβρίου 2022 (81)
- ► Σεπτεμβρίου 2022 (60)
- ► Αυγούστου 2022 (75)
- ► Ιουλίου 2022 (89)
- ► Ιουνίου 2022 (72)
- ► Μαΐου 2022 (67)
- ► Απριλίου 2022 (52)
- ► Μαρτίου 2022 (41)
- ► Φεβρουαρίου 2022 (50)
- ► Ιανουαρίου 2022 (43)
-
►
2021
(806)
- ► Δεκεμβρίου 2021 (58)
- ► Νοεμβρίου 2021 (47)
- ► Οκτωβρίου 2021 (61)
- ► Σεπτεμβρίου 2021 (38)
- ► Αυγούστου 2021 (47)
- ► Ιουλίου 2021 (55)
- ► Ιουνίου 2021 (79)
- ► Μαΐου 2021 (76)
- ► Απριλίου 2021 (32)
- ► Μαρτίου 2021 (109)
- ► Φεβρουαρίου 2021 (105)
- ► Ιανουαρίου 2021 (99)
-
►
2020
(1422)
- ► Δεκεμβρίου 2020 (103)
- ► Νοεμβρίου 2020 (75)
- ► Οκτωβρίου 2020 (101)
- ► Σεπτεμβρίου 2020 (118)
- ► Αυγούστου 2020 (82)
- ► Ιουλίου 2020 (157)
- ► Ιουνίου 2020 (148)
- ► Μαΐου 2020 (132)
- ► Απριλίου 2020 (136)
- ► Μαρτίου 2020 (143)
- ► Φεβρουαρίου 2020 (116)
- ► Ιανουαρίου 2020 (111)
-
►
2019
(1459)
- ► Δεκεμβρίου 2019 (139)
- ► Νοεμβρίου 2019 (123)
- ► Οκτωβρίου 2019 (118)
- ► Σεπτεμβρίου 2019 (75)
- ► Αυγούστου 2019 (66)
- ► Ιουλίου 2019 (92)
- ► Ιουνίου 2019 (122)
- ► Μαΐου 2019 (117)
- ► Απριλίου 2019 (173)
- ► Μαρτίου 2019 (137)
- ► Φεβρουαρίου 2019 (143)
- ► Ιανουαρίου 2019 (154)
-
►
2018
(1423)
- ► Δεκεμβρίου 2018 (137)
- ► Νοεμβρίου 2018 (124)
- ► Οκτωβρίου 2018 (114)
- ► Σεπτεμβρίου 2018 (89)
- ► Αυγούστου 2018 (143)
- ► Ιουλίου 2018 (143)
- ► Ιουνίου 2018 (126)
- ► Μαΐου 2018 (91)
- ► Απριλίου 2018 (114)
- ► Μαρτίου 2018 (114)
- ► Φεβρουαρίου 2018 (95)
- ► Ιανουαρίου 2018 (133)
-
▼
2017
(1373)
- ► Δεκεμβρίου 2017 (161)
-
▼
Νοεμβρίου 2017
(119)
- ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΟΔΟ
- Οι "Τσαρανιασμένοι ραγκουτσάρηδες"
- Нова Зора: Ραγκουτσάρια ή Ρογκσατσσάρι ή μήπως κασ...
- Ριζοσπάστης: Τα ρουγκατσάρια
- Λόγος & Αντίλογος
- Λόγος & Αντίλογος
- Ο δημόσιος λόγος της Καστοριάς (συνέχεια)
- ΜΕΡΟΠΗΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΓΓΕΛ: ‘Ονειρο
- Der Ring des Nibelungen [V]
- Συναντήσεις αξιωματούχων
- Λόγος & Αντίλογος
- Λόγος & Αντίλογος
- ΟΔΟΣ: Ξορκίζοντας το κακό
- Θέατρο
- Εκδήλωση
- Έκθεση
- Ανθρωπιστική βοήθεια για τους κατοίκους της Μάνδρας
- ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΟΔΟ
- Έρωτας + Εξουσία | Ο Κύκλος
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα VIII]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα VII]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα VI]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα V]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα IV]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα III]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα II]
- "Ξορκίζοντας το κακό" [παράρτημα I]
- Ρογκατσάρια
- Στην Αριστοτέλους III
- Στην Αριστοτέλους II
- Στην Αριστοτέλους Ι
- Αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των εμβολιασμών...
- Λόγος & Αντίλογος
- ΚΟΣΜΑ ΡΕΚΑΡΗ: Η επέτειος της 11ης Νοεμβρίου στην Α...
- Σ.Ο.Π.Π.: Σε ετοιμότητα η Π.Ε. Καστοριάς για την ...
- Εν συντομία
- Κεντροαριστερά: τελικά αποτελέσματα Καστοριάς
- Καστοριά: Αποσπάσματα από τον «Εξολοθρευτή άγγελο»...
- ΡΩΜΥΛΟΥ ΜΑΝΤΖΟΥΡΑ: Καρναβάλι Καστοριάς: Κόμης Αυστ...
- Συμμετοχή του δήμου Καστοριάς στην 7η Ελληνογερμαν...
- Συνεδρίαση οικονομικής επιτροπής της Περιφέρειας Δ...
- Der Ring des Nibelungen [IV]
- Ενημέρωση σχετικά με την εναπόθεση απορριμμάτων κα...
- 5η διαπεριφερειακή συνάντηση των εταίρων του έργου...
- Απόψε στις 19:00 απ' ευθείας από την Νέα Υόρκη στο...
- Συνεδρίαση δημοτικού συμβουλίου Καστοριάς
- ΝοΔΕ Καστοριάς
- Βιβλίο
- Το Σκάκι
- ΟΔΟΣ: O κύβος ερρίφθη
- Διανομή φρούτων
- ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΟΔΟ
- Φονικές πλημμύρες
- ΣΟΝΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ-ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ: Ό,τι κραυγάζει δεν ...
- Μεγαλώνοντας τα «Καλά Παιδιά» του Καστοριανού Καρν...
- Εν συντομία
- Εν.Δημο. "Φιλέτα οικόπεδα κι ορθόδοξη πίστη..."
- Μία ημέρα στην ΜΕΤ [NYT]
- Λόγος & Αντίλογος
- Το Σκάκι
- ΟΔΟΣ 1+1
- ΟΔΟΣ: 42 Καστοριά
- Ο διφορούμενος λόγος του κ. δημάρχου
- ΛΑΖΑΡΟΥ Γ. ΝΙΚΗΦΟΡΙΔΗ: Δημ. Κοντογούλα: Θεογονία –...
- Κεντροαριστερά: Στον δεύτερο γύρο Γεννηματά-Ανδρου...
- Επιμνημόσυνη δέηση για τον υποσμηναγό Ε.Γιάνναρη
- Το προσεχές Σάββατο στο ΤΕΙ Καστοριάς
- ΟΔΟΣ: Εκείνος & Εκείνος
- ΔΕΗ
- Βιβλίο
- Αναδιοργάνωση της δημοκρατικής προοδευτικής παράτα...
- Μαθητικός διαγωνισμός στα μαθηματικά
- Der Ring des Nibelungen [III]
- 43η Διεθνής Έκθεση Γούνας Καστοριάς
- Ύμνος εις την Ελευθερίαν
- Καταλαμβάνω την πόλιν Καστορίαν
- ΝΩΝΤΑ ΤΣΙΓΚΑ: Επιστολή... «εν βία»
- 11η Νοεμβρίου
- Βιβλίο: Χρονογραφήματα, δοκίμια και άλλα
- Στην Philoxenia 2017 συμμετέχει η Περιφέρεια Δυτικ...
- Με επιτυχία στέφθηκε η συμμετοχή του δήμου Άργους ...
- ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΟΔΟ
- Είπαν:
- Λόγος & Αντίλογος
- Λόγος & Αντίλογος
- Συναυλία με την Συμφωνική Ορχήστρα Νέων του Μεγάρο...
- Η Καστοριά του Μάη
- Βιβλίο
- Η Αγάπη από μακριά
- ΛΑΖΑΡΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΙΔΗ: Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική
- Προς την τελική φάση τα υδροπλάνα στο Ιόνιο πέλαγος
- Επιδείνωση του καιρού
- ΣΟΝΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ-ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ: Για τα ήθη, ξεχωρισ...
- Συναυλία με την Συμφωνική Ορχήστρα Νέων του Μεγάρο...
- ΟΔΟΣ: Διάπλαση συνειδήσεων
- Ενίσχυση της απασχόλησης
- Φωτογραφική έκθεση «Εκείνη»
- 2η & 3η ημέρα του Fur Shopping Festival
- Συνεδρίαση οικονομικής επιτροπής της Περιφέρειας Δ...
- Η κ. Ολυμπία Τελιγιορίδου στην 49η Διακοινοβουλευτ...
- ► Οκτωβρίου 2017 (153)
- ► Σεπτεμβρίου 2017 (96)
- ► Αυγούστου 2017 (92)
- ► Ιουλίου 2017 (124)
- ► Ιουνίου 2017 (92)
- ► Μαΐου 2017 (99)
- ► Απριλίου 2017 (111)
- ► Μαρτίου 2017 (115)
- ► Φεβρουαρίου 2017 (110)
- ► Ιανουαρίου 2017 (101)
-
►
2016
(767)
- ► Δεκεμβρίου 2016 (116)
- ► Νοεμβρίου 2016 (81)
- ► Οκτωβρίου 2016 (71)
- ► Σεπτεμβρίου 2016 (45)
- ► Αυγούστου 2016 (50)
- ► Ιουλίου 2016 (55)
- ► Ιουνίου 2016 (44)
- ► Μαΐου 2016 (66)
- ► Απριλίου 2016 (74)
- ► Μαρτίου 2016 (64)
- ► Φεβρουαρίου 2016 (49)
- ► Ιανουαρίου 2016 (52)
-
►
2015
(589)
- ► Δεκεμβρίου 2015 (43)
- ► Νοεμβρίου 2015 (47)
- ► Οκτωβρίου 2015 (54)
- ► Σεπτεμβρίου 2015 (43)
- ► Αυγούστου 2015 (53)
- ► Ιουλίου 2015 (54)
- ► Ιουνίου 2015 (48)
- ► Μαΐου 2015 (53)
- ► Απριλίου 2015 (46)
- ► Μαρτίου 2015 (54)
- ► Φεβρουαρίου 2015 (51)
- ► Ιανουαρίου 2015 (43)
-
►
2014
(555)
- ► Δεκεμβρίου 2014 (40)
- ► Νοεμβρίου 2014 (49)
- ► Οκτωβρίου 2014 (53)
- ► Σεπτεμβρίου 2014 (40)
- ► Αυγούστου 2014 (42)
- ► Ιουλίου 2014 (39)
- ► Ιουνίου 2014 (44)
- ► Μαΐου 2014 (57)
- ► Απριλίου 2014 (69)
- ► Μαρτίου 2014 (46)
- ► Φεβρουαρίου 2014 (38)
- ► Ιανουαρίου 2014 (38)
-
►
2013
(563)
- ► Δεκεμβρίου 2013 (44)
- ► Νοεμβρίου 2013 (42)
- ► Οκτωβρίου 2013 (45)
- ► Σεπτεμβρίου 2013 (47)
- ► Αυγούστου 2013 (38)
- ► Ιουλίου 2013 (49)
- ► Ιουνίου 2013 (41)
- ► Μαΐου 2013 (50)
- ► Απριλίου 2013 (45)
- ► Μαρτίου 2013 (57)
- ► Φεβρουαρίου 2013 (53)
- ► Ιανουαρίου 2013 (52)
-
►
2012
(594)
- ► Δεκεμβρίου 2012 (47)
- ► Νοεμβρίου 2012 (44)
- ► Οκτωβρίου 2012 (53)
- ► Σεπτεμβρίου 2012 (38)
- ► Αυγούστου 2012 (34)
- ► Ιουλίου 2012 (39)
- ► Ιουνίου 2012 (46)
- ► Μαΐου 2012 (52)
- ► Απριλίου 2012 (49)
- ► Μαρτίου 2012 (76)
- ► Φεβρουαρίου 2012 (50)
- ► Ιανουαρίου 2012 (66)
-
►
2011
(513)
- ► Δεκεμβρίου 2011 (50)
- ► Νοεμβρίου 2011 (42)
- ► Οκτωβρίου 2011 (34)
- ► Σεπτεμβρίου 2011 (37)
- ► Αυγούστου 2011 (41)
- ► Ιουλίου 2011 (40)
- ► Ιουνίου 2011 (39)
- ► Μαΐου 2011 (45)
- ► Απριλίου 2011 (63)
- ► Μαρτίου 2011 (56)
- ► Φεβρουαρίου 2011 (34)
- ► Ιανουαρίου 2011 (32)
-
►
2010
(469)
- ► Δεκεμβρίου 2010 (44)
- ► Νοεμβρίου 2010 (40)
- ► Οκτωβρίου 2010 (58)
- ► Σεπτεμβρίου 2010 (44)
- ► Αυγούστου 2010 (29)
- ► Ιουλίου 2010 (37)
- ► Ιουνίου 2010 (34)
- ► Μαΐου 2010 (40)
- ► Απριλίου 2010 (36)
- ► Μαρτίου 2010 (42)
- ► Φεβρουαρίου 2010 (25)
- ► Ιανουαρίου 2010 (40)
-
►
2009
(372)
- ► Δεκεμβρίου 2009 (44)
- ► Νοεμβρίου 2009 (35)
- ► Οκτωβρίου 2009 (20)
- ► Σεπτεμβρίου 2009 (26)
- ► Αυγούστου 2009 (17)
- ► Ιουλίου 2009 (30)
- ► Ιουνίου 2009 (32)
- ► Μαΐου 2009 (42)
- ► Απριλίου 2009 (33)
- ► Μαρτίου 2009 (43)
- ► Φεβρουαρίου 2009 (19)
- ► Ιανουαρίου 2009 (31)
-
►
2008
(319)
- ► Δεκεμβρίου 2008 (32)
- ► Νοεμβρίου 2008 (20)
- ► Οκτωβρίου 2008 (23)
- ► Σεπτεμβρίου 2008 (22)
- ► Αυγούστου 2008 (22)
- ► Ιουλίου 2008 (22)
- ► Ιουνίου 2008 (32)
- ► Μαΐου 2008 (31)
- ► Απριλίου 2008 (34)
- ► Μαρτίου 2008 (29)
- ► Φεβρουαρίου 2008 (20)
- ► Ιανουαρίου 2008 (32)
-
►
2007
(123)
- ► Δεκεμβρίου 2007 (25)
- ► Νοεμβρίου 2007 (26)
- ► Οκτωβρίου 2007 (15)
- ► Σεπτεμβρίου 2007 (19)
- ► Αυγούστου 2007 (1)
- ► Ιουλίου 2007 (13)
- ► Ιουνίου 2007 (7)
- ► Μαΐου 2007 (8)
- ► Απριλίου 2007 (5)
- ► Μαρτίου 2007 (4)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Η ΟΔΟΣ σας ευχαριστεί για την συμμετοχή σας στον διάλογο.Το σχόλιό σας θα αποθηκευτεί προσωρινά και θα είναι ορατό στο ιστολόγιο, μετά την έγκριση της ΟΔΟΥ.